Email Marketing Specialist Job at Buildxact, Austin, TX

M3Q1b1ZRNzZ5cVN0MmQ0QnJ2YmFQUlVPQkE9PQ==
  • Buildxact
  • Austin, TX

Job Description

At Buildxact, we’re simplifying life for builders and trades - and marketing is how we make that mission stick. We’re looking for an Email Marketing Specialist to own, scale, and optimize how we connect with our customers and partners across every stage of their journey.

In this role, you’ll build high-performing, personalized email programs that drive acquisition, product engagement, retention, and advocacy. You’ll bring data, storytelling, and automation together to deliver value with every send—and help us shape the future of customer communication in construction tech.

What You’ll Do

  • Execute smart, targeted email campaigns across the full funnel—nurtures, product updates, newsletters, event invites, and more.

  • Collaborate with content, lifecycle, sales, and product teams to localize messaging and tailor content to key audiences.

  • Manage templates, modules, and tokenization to ensure consistency, scalability, and brand alignment.

  • Optimize with A/B testing (subject lines, layouts, CTAs, timing) to boost performance.

  • Track metrics (CTOR, CTR, unsubscribe, conversions) and deliver actionable insights.

  • Partner with lifecycle, data, and revenue teams to support segmentation and engagement scoring.

  • Maintain clean data and ensure compliance with privacy laws (GDPR, CAN-SPAM, etc.).

  • Stay on the pulse of trends in deliverability, personalization, and AI-powered automation.

What You Bring

  • 2–3 years of experience running email campaigns in a B2B SaaS or tech environment.

  • Hands-on experience with Marketo and Outreach.io , including automations and lead scoring.

  • Working knowledge of Salesforce and other CRM platforms.

  • Strong HTML/CSS skills for responsive, on-brand email builds.

  • Knowledge of email compliance and deliverability best practices.

  • Familiarity with personalization tools, tokens, and dynamic content logic.

  • Bonus points for experience with generative AI tools for content creation or testing.

  • Extra credit if you’ve worked with OKRs or similar performance frameworks.

What Sets You Apart

  • Detail-oriented and organized—you don’t just launch campaigns, you own them end to end.

  • Analytical and performance-driven—you thrive on data and KPIs.

  • A team player—comfortable working across content, design, product, sales, and ops.

  • A creative thinker—with strong writing skills and an eye for persuasive, brand-aligned content.

  • Growth mindset—you’re curious, adaptable, and always looking for ways to improve.

Why Join Buildxact?

You’ll be part of a passionate, growing marketing team shaping how builders and suppliers engage with our platform—and each other. We keep things simple, act with integrity, and put customer success first. And if you’re ready to build your career in global SaaS with tools that are modern, scalable, and full of potential—it’s yours to nail.

Career Pathways:
→ Content Marketing Manager
→ Customer Lifecycle Manager

Ready to shape smarter, sharper communications across the construction tech space?

Apply now and let’s build something great—one email at a time.

Job Tags

Full time,

Similar Jobs

Southall - Farm and Inn

Pastry Line Cook- PM Job at Southall - Farm and Inn

 ...the joy of a meal with family and friends all while watching it all prepared in a state-of-the-art open kitchen. The Pastry Line Cook will have the opportunity to work with the seasons of Middle Tennessee in creating unique, product-driven delights that fully... 

Lutheran Life Communities

Home Care Live-in Caregiver Job at Lutheran Life Communities

 ...0/hr + credit for experience ~ Schedule: This is an on-call live-in position based in a client's private residence within 12 miles...  ...to transport clientusing clientcar Past experience in caregiving with older adults and seniors required Must be able to read,... 

BJC

New Graduate Nurse at Missouri Baptist Sullivan Hospital Job at BJC

 ...application process. Qualified students who apply to this position are eligible to receive career opportunities at Missouri Baptist Sullivan Hospital and across all BJC HealthCare hospitals and nursing specialties. These include: BJC HealthCare Hospital: Alton Memorial... 

Nurchure Staffing Solutions

Home Health Registered Nurse (Part-Time) Job at Nurchure Staffing Solutions

 ...Job Title: Home Health Registered Nurse (16 Hour Part-Time) Location: Northbrook, IL 60062 Employment Type: Part-time Overview: Provide in-home healthcare services to patients in the Northbrook, IL area while delivering quality nursing care in a home setting.... 

Focus Interpreting

American Sign Language Interpreter in San Bernardino Job at Focus Interpreting

 ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team in San Bernardino. This role is crucial in facilitating communication between the deaf and hearing communities in various professional settings. RESPONSIBILITIES...