Un matin, lorsque Gregor Samsa s’est réveillé après des rêves troublés, il s’est retrouvé transformé dans son lit en une horrible vermine. Il était couché sur son dos en forme de cuirasse et, en levant un peu la tête, il pouvait voir son ventre brun, légèrement bombé et divisé par des arcs en sections rigides. La literie le recouvrait à peine et semblait prête à glisser d’un moment à l’autre.
Je serais incapable de dessiner un seul trait à l’heure actuelle, et pourtant j’ai l’impression que je n’ai jamais été aussi grand artiste qu’aujourd’hui.
Image par @example01
Ses nombreuses jambes, pitoyablement minces par rapport à la taille du reste de son corps, s’agitaient de façon impuissante sous ses yeux. “Qu’est-ce qui m’arrive ? pensa-t-il. Ce n’était pas un rêve. Sa chambre, une vraie chambre humaine bien qu’un peu trop petite, reposait paisiblement entre ses quatre murs familiers. Une collection d’échantillons de textiles s’étalait sur la table – Samsa était vendeur itinérant – et au-dessus était accrochée une image qu’il avait récemment découpée dans un magazine illustré.
“J’essaie autant que possible de vous donner un excellent produit de base et ce qui en ressort est, à mon avis, vraiment extraordinaire.
Tirer les leçons de l’échec
Les langues européennes sont membres d’une même famille. Leur existence séparée est un mythe. Pour la science, l’Europe utilise le même vocabulaire.
- Mettez-vous à l’aise.
- Gérez votre espace de travail et organisez votre bureau.
- Restez en contact avec vos collègues.
La nouvelle langue commune sera plus simple et plus régulière que les langues européennes existantes. Elle sera aussi simple que l’occidental ; en fait, elle sera occidentale. Pour un Anglais, elle ressemblera à de l’anglais simplifié, comme un ami sceptique de Cambridge m’a dit ce qu’était l’occidental. Les langues européennes font partie de la même famille.
